Hoe vertaal ik de namen van de staatssecretarissen?

U vindt hier de vertalingen van de staatssecretarissen in de Engelse, Duitse, Franse en Spaanse taal.

Namen staatssecretarissen in het Engels, Duits, Frans en Spaans

Wie?	Engels	Duits	Frans	Spaans
Staatssecretaris Buitenlandse Handel en Ontwikkelingshulp	State Secretary for Foreign Trade and Development (In internationale contacten: Minister for Foreign Trade and Development)	Staatssekretärin für Außenhandel und Entwicklung (In internationale contacten: Ministerin für Außenhandel und Entwicklung)	Secrétaire d’État au Commerce extérieur et du Développement (In internationale contacten: Ministre déléguée au Commerce extérieur et du Développement)	Secretaria de Estado de Comércio Exterior y Desarrollo (In internationale contacten: Ministra do Comércio Exterior y Desarrollo)
Staatssecretaris Justitie en Veiligheid	State Secretary for Justice and Security (In internationale contacten: Minister for Legal Protection)	Staatssekretär für Justiz und Sicherheit (In internationale contacten: Minister für Rechtsschutz)	Secrétaire d’État à la Justice et de la Sécurité (In internationale contacten: Ministre délégué à la Protection juridique)	Secretario de Justicia y Seguridad (In internationale contacten: Ministro de Protección Jurídica)
Staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties	State Secretary for the Interior and Kingdom Relations (In internationale contacten:  Minister for Digitalisation, Kingdom Relations and Reparations for Groningen)	Staatssekretär für Inneres und Königreichsbeziehungen (In internationale contacten: Minister für Digitalisierung, Königreichsbeziehungen und Entschädigungsmaßnahmen in der Provinz Groningen)	Secrétaire d’État à l’Intérieur et aux Relations au sein du Royaume (In internationale contacten:  Ministre délégué au Numérique, aux Relations au sein du Royaume et au Programme de réparation en Groningue)	Secretario de Estado de Interior y Relaciones del Reino (In internationale contacten:  Ministro de Digitalización, Relaciones del Reino y del Programa de Reparación en Groninga)
Staatssecretaris Funderend Onderwijs en Emancipatie	State Secretary for Primary and Secondary Education and Equal Opportunities (In internationale contacten: Minister for Primary and Secondary Education and Equal Opportunities)	Staatssekretär für Grund- und weiterführende Schulen und Emanzipation (In internationale contacten:  Minister für Grund- und weiterführende Schulen und Emanzipation)	Secrétaire d’État à l’Enseignement primaire et secondaire et à l’Émancipation (In internationale contacten:  Ministre délégué à l’Enseignement primaire et secondaire et à l’Émancipation)	Secretario de Estado de Educación Primaria y Secundaria y Emancipación (In internationale contacten:  Ministro de Educación Primaria y Secundaria y Emancipación)
Staatssecretaris Fiscaliteit, Belastingdienst en Douane	State Secretary for Tax Affairs, the Tax Administration and Customs (In internationale contacten:  Minister for Tax Affairs, the Tax Administration and Customs)	Staatssekretär für Steuern, Steuerverwaltung und Zoll (In internationale contacten:  Minister für Steuern, Steuerverwaltung und Zoll)	Secrétaire d’État à la Fiscalité, au Service des impôts et aux Douanes (In internationale contacten:  Ministre délégué à la Fiscalité, au Service des impôts et aux Douanes)	Secretario de Estado de Fiscalidad, Hacienda y Aduana (In internationale contacten:  Ministro de Fiscalidad, Hacienda y Aduana)
Staatssecretaris Herstel en Toeslagen	State Secretary for Benefits and Redress (In internationale contacten: Minister for Benefits and Redress)	Staatssekretärin für das Entschädigungsprogramm und Zuschüsse (In internationale contacten:  Ministerin für das Entschädigungsprogramm und Zuschüsse)	Secrétaire d’État aux Allocations et au Programme de réparation (In internationale contacten:  Ministre déléguée aux Allocations et au Programme de réparation)	Secretaria de Estado de Reparación y Prestaciones (In internationale contacten:  Ministra de Reparación y Prestaciones)
Staatssecretaris van Defensie	State Secretary for Defence (In internationale contacten:  Minister for Arms Procurement and Personnel)	Staatssekretär der Verteidigung (In internationale contacten:  Minister für Rüstungsbeschaffung und Verteidigungspersonal)	Secrétaire d’État à la Défense (In internationale contacten:  Ministre délégué aux Achats d’armement et au Personnel de la défense)	Secretario de Estado de Defensa (In internationale contacten:  Ministro de Adquisición de Armamento y Personal de Defensa)
Staatssecretaris Openbaar Vervoer en Milieu	State Secretary for Public Transport and the Environment (In internationale contacten:  Minister for the Environment and Public Transport)	Staatssekretär für öffentlichen Verkehr und Umwelt (In internationale contacten:  Minister für Umwelt und öffentlichen Verkehr)	Secrétaire d’État aux Transports publics et à l’Environnement (In internationale contacten:  Ministre délégué à l’Environnement et aux Transports publics)	Secretario de Estado de Transporte Público y Medio Ambiente (In internationale contacten:  Ministro de Medio Ambiente y Transporte Público)
Staatssecretaris van Landbouw, Visserij, Voedselzekerheid en Natuur	State Secretary for Agriculture, Fisheries, Food Security and Nature (In internationale contacten:  Minister for Fishery, Food Security, Horticulture and Nature Conservation)	Staatssekretär für Landwirtschaft, Fischerei, Ernährungssicherheit und Natur (In internationale contacten:  Minister für Fischerei, Ernährungssicherheit, Gartenbau und Naturschutz)	Secrétaire d’État à l’Agriculture, à la Pêche, à la Sécurité alimentaire et à la Nature (In internationale contacten:  Ministre délégué à la Pêche, à la Sécurité alimentaire, à l’Horticulture et à la Protection de la nature)	Secretario de Estado de Agricultura, Pesca, Seguridad Alimentaria y Naturaleza (In internationale contacten:  Ministro de Pesca, Seguridad Alimentaria, Horticultura y Conservación de la Naturaleza)
Staatssecretaris Participatie en Integratie	State Secretary for Participation and Integration (In internationale contacten:  Minister for Participation and Integration)	Staatssekretär für Arbeitsförderung und Integration (In internationale contacten:  Minister für Arbeitsförderung und Integration)	Secrétaire d’État à la Participation et à l’Intégration (In internationale contacten:  Ministre délégué à la Participation et à l’Intégration)	Secretario de Estado de Participación e Integración (In internationale contacten:  Ministro de Participación e Integración)
Staatssecretaris Langdurige en Maatschappelijke Zorg	State Secretary for Long-term and Social Care (In internationale contacten:  Minister for Long-term and Social Care)	Staatssekretärin für Langzeit- und Sozialpflege (In internationale contacten:  Ministerin für Langzeit- und Sozialpflege)	Secrétaire d’État aux Soins de longue durée et à l’Aide sociale (In internationale contacten:  Ministre déléguée aux Soins de longue durée et à l’Aide sociale)	Secretaria de Estado de Atención de Larga Duración y Ayuda Social (In internationale contacten:  Ministra de Atención de Larga Duración y Ayuda Social)
Staatssecretaris Jeugd, Preventie en Sport	State Secretary for Youth, Prevention and Sport (In internationale contacten:  Minister for Youth, Prevention and Sport)	Staatssekretärin für Jugend, Prävention und Sport (In internationale contacten:  Ministerin für Jugend, Prävention und Sport)	Secrétaire d’État à la Jeunesse, à la Prévention et aux Sports (In internationale contacten:  Ministre déléguée à la Jeunesse, à la Prévention et aux Sports)	Secretaria de Estado de Juventud, Prevención y Deportes (In internationale contacten:  Ministra de Juventud, Prevención y Deportes)