Berichten minister-president op social media, oktober 2021
Social Media
Berichten van minister-president Rutte op Facebook en Twitter.
-
Facebookberichten minister-president Rutte
-
Vandaag en morgen ben ik in Slovenië voor een informele Europese Raad en een EU-Westelijke Balkan Top. Vanavond spreek ik met mijn EU-collega’s over de positie van Europa in de wereld. De top morgen staat in het teken van samenwerking met de Westelijke Balkanlanden.
-
De EU-Westelijke Balkan Top in Kranj stond vandaag in het teken van samenwerking met en tussen de Westelijke Balkanlanden op het gebied van onder meer economie, connectiviteit, klimaat, veiligheid en de gevolgen van de coronapandemie. Het gaat hier om Albanië, Bosnië en Herzegovina, Servië, Montenegro, Noord-Macedonië en Kosovo.
De EU is veruit de belangrijkste partner voor de landen van de Westelijke Balkan en blijft investeren in de relaties. Dit draagt bij aan de stabiliteit en verdere ontwikkeling in de regio. Nederland ondersteunt toekomstige EU-toetreding van deze landen wanneer zij aan de toelatingseisen voldoen.
-
Dag in dag uit zetten publieke dienstverleners zich in voor mensen in Nederland. Zij zijn het gezicht van de overheid. Vanmiddag sprak ik bij het UWV in Den Haag met medewerkers over het belang van goed contact en maatwerk. En ook over waar zij in de dagelijkse praktijk tegenaan lopen en wat zij nodig hebben om hun werk goed te kunnen doen. Ik heb veel bewondering voor hun belangrijke en waardevolle werk.
-
De Europese Raad van vandaag en morgen heeft een brede agenda, met onder andere ontwikkelingen rond corona, digitalisering en migratie.
Verder zijn de hoge energieprijzen en hoe deze verzacht kunnen worden een belangrijk onderwerp. Hiervoor heeft de European Commission vorige week een toolbox gepresenteerd. Dit hangt samen met het vaststellen van de EU-inzet voor de COP26 klimaatconferentie die in november in Glasgow plaatsvindt.
We zullen ook spreken over de recente ontwikkelingen op het gebied van de rechtsstaat in Polen. Rechtsstatelijke waarden zijn voor Nederland en Europa van groot belang.
-
Het was een eer om vandaag premier Justin Trudeau van Canada in Den Haag te ontvangen. In aanloop naar de G20 in Rome en COP26 in Glasgow spraken we onder meer over de aanpak van klimaatverandering, een belangrijk onderwerp waar we ons voor inzetten tijdens beide toppen.
Ook spraken over het versterken van onze samenwerking voor nieuwe economische kansen voor onze landen en een schonere, duurzamere en veiligere wereld. Nederland en Canada hebben een hechte band op alle niveaus: historisch, cultureel, politiek en economisch.
Nederland zal Canada ook altijd dankbaar blijven voor de belangrijke rol die hun moedige militairen aan het einde van de Tweede Wereldoorlog speelden bij de bevrijding van ons land. Ik heb hiervoor namens Nederland nogmaals mijn grote waardering overgebracht aan premier Trudeau.
-
Dit weekend neem ik deel aan de G20 top in Rome. De G20 is een belangrijk informeel forum waarin ’s werelds grootste economieën spreken over verschillende onderwerpen die veelal direct of indirect te maken hebben met aan economisch groei en ontwikkeling.
Het is voor Nederland, als 17de economie van de wereld en zeer internationaal georiënteerd land, belangrijk bij deze top te zijn. Bovendien kunnen we, met onze sterke economie, open houding en goede ideeën, een constructieve bijdrage leveren aan de discussies op de G20-top
Tijdens deze top staat een aantal grote onderwerpen onder de noemer ‘people, planet, profit’ centraal:
- wereldwijd duurzaam economisch herstel na de coronacrisis;
- de aanpak van klimaatverandering;
- duurzame ontwikkeling en internationale handel.
Daarnaast is deze top een mooie gelegenheid om tal van buitenlandse collega’s te spreken.
-
De G20 onder het uitstekende voorzitterschap van premier Mario Draghi zit erop. Gisteren spraken we in een werklunch over duurzaam herstel na de coronacrisis, waarbij ik o.m. heb benadrukt dat alle landen die dat kunnen moeten bijdragen aan de wereldwijde vaccinatiecampagne.
Vandaag stonden nog 2 andere werksessies op het programma. De 1e stond in het teken van klimaatverandering en het milieu, dit in aanloop naar de COP26 in Glasgow. Het onderwerp van de 2e sessie sloot hier naadloos op aan, maar werd ook breder getrokken: duurzame ontwikkeling. Hier spraken we onder meer over de groeiende economische kloof tussen rijke en arme landen die door de COVID-19 crisis vergroot dreigt te worden.
Ten slotte heb ik tijdens deze top meerdere internationale collega’s kunnen spreken.
-
-
Twitterberichten minister-president Rutte
-
Net goed overleg gehad met premier Scott Morrison van Australië waarin we intensieve samenwerking op het MH17 dossier herbevestigd hebben. Verder gesproken over samenwerking ten aanzien van evacuaties uit Afghanistan, de Indo-Pacific en de inzet voor COP26, de UN Climate Change Conference in Glasgow.
-
Just held good talks with Scott Morrison, MP of Australia, in which we reaffirmed close cooperation on MH17. Also discussed cooperation on evacuations from Afghanistan, the Indo-Pacific and our ambitions for COP26, the UN Climate Change Conference in Glasgow.
-
Vandaag en morgen ben ik in Slovenië voor een informele Europese Raad en een EU-Westelijke Balkan Top. Vanavond spreek ik met mijn EU-collega’s over de positie van Europa in de wereld. De top morgen staat in het teken van samenwerking met de Westelijke Balkanlanden.
-
Today and tomorrow I’m in Slovenia for an informal European Council EUCO and EU-Western Balkans summit. This evening I’ll be talking with my EU colleagues about Europe’s position in the world. Tomorrow’s summit will focus on cooperation with the Western Balkan countries.
-
De EU-Westelijke Balkan Top in Kranj stond vandaag in het teken van samenwerking met en tussen de Westelijke Balkanlanden op het gebied van onder meer economie, connectiviteit, klimaat, veiligheid en de gevolgen van de coronapandemie. Het gaat hier om Albanië, Bosnië en Herzegovina, Servië, Montenegro, Noord-Macedonië en Kosovo.
De EU is veruit de belangrijkste partner voor de landen van de Westelijke Balkan en blijft investeren in de relaties. Dit draagt bij aan de stabiliteit en verdere ontwikkeling in de regio. Nederland ondersteunt toekomstige EU-toetreding van deze landen wanneer zij aan de toelatingseisen voldoen.
-
The EU-Western Balkans summit in Kranj, Slovenia, today centred around cooperation with and between the countries of the Western Balkans in areas including the economy, connectivity, climate, security and the impact of the COVID-19 pandemic.The EU is by far the most important partner for the countries of the Western Balkans and continues to invest in relations, contributing to the region’s stability and further development. NL supports their future membership of the EU once they meet the accession criteria.
-
Geboren Eindhovenaar en vooraanstaand econometrist Guido Imbens heeft samen met zijn collega Joshua Angrist de Nobelprijs voor de Economie gewonnen voor hun onderzoek naar causale verbanden. Een wereldprestatie met een Nederlands tintje. Gefeliciteerd!
-
Zojuist deelgenomen aan een door Italië georganiseerde digitale G20 over de situatie in Afghanistan. Hierbij kwamen meerdere urgente onderwerpen aan bod, waaronder het belang van vrije doorgang vanuit en naar het land, ongehinderde humanitaire hulp, veiligheid en mensenrechten.
-
Just took part in a digital G20 meeting, organised by Italy, on the situation in Afghanistan. We discussed a number of urgent issues, including the importance of free passage into and out of the country, unfettered humanitarian aid, security and human rights.
-
Vanaf 16.15 uur ga ik met de Tweede Kamer in debat over de Nederlandse inzet bij de Europese Raad die volgende week plaatsvindt in Brussel. -
Dag in dag uit zetten publieke dienstverleners zich in voor mensen in ons land. Vanmiddag sprak ik bij het UWV in Den Haag met medewerkers over het belang van goed contact en maatwerk, en waar zij in de dagelijkse praktijk tegenaan lopen. Bewondering voor hun waardevolle werk.
-
Vanaf 12.00 uur ga ik met de Tweede Kamer in debat over de begroting van het ministerie van Algemene Zaken (AZ) en de begroting van de Koning.
-
Smakeloze tweet van Janez Janša over Europarlementariërs. Ik neem daar zo ver mogelijk afstand van. Dat heeft het kabinet zojuist ook aan de Sloveense ambassadeur in Den Haag laten weten. -
Tasteless tweet by Janez Janša about MEPs. I condemn it in the strongest possible terms. The government just conveyed this same sentiment to the Slovenian ambassador in The Hague.
-
De EUCO heeft een brede agenda deze week, met o.a. ontwikkelingen rond corona, digitalisering en migratie. Verder zijn de hoge energieprijzen en hoe deze verzacht kunnen worden een belangrijk onderwerp. Hiervoor heeft de European Commission vorige week een toolbox gepresenteerd.
Verder zal in de EUCO de inzet van de EU voor de COP26 klimaatconferentie in Glasgow worden vastgesteld. We zullen ook spreken over de recente ontwikkelingen op het gebied van de rechtsstaat in Polen. Rechtsstatelijke waarden zijn voor Nederland en Europa van groot belang.
-
The EUCO has a broad agenda this week, including developments related to COVID-19, digitalisation and migration. Other key topics are the high energy prices and how they can be mitigated. The European Commission presented a toolbox last week for that purpose.
In addition the EUCO will agree on the EU’s aims for the COP26 climate summit in Glasgow. We will also discuss recent developments in Poland regarding the rule of law. Both the EU and the Netherlands attach great importance to rule-of-law values.
-
Triest door het overlijden van maestro Bernard Haitink, een van de grootste dirigenten ter wereld. Een bijzondere man die geen grootse bewegingen nodig had om soeverein menig orkest tot grote hoogten te leiden. Mijn gedachten zijn bij zijn naasten in deze droevige tijd.
-
In EUCO vandaag lang gesproken over migratie. NL wil meer beheersing over migratiebewegingen door bv. betere bewaking van de EU-buitengrenzen en minimaliseren van migratiestromen binnen EU. Samenwerking met derde landen is cruciaal. De European Commission heeft goede voorstellen gedaan.
Vervolgens spraken we over de Europese digitale agenda. Deze is cruciaal om Europa concurrerender te maken en om maatschappelijke uitdagingen aan te pakken. De EU moet zorgen voor een open, veilig en vrij digitaal domein. Hierbij past ook een Europese digitale rechtsorde.
-
Today at EUCO we spoke at length about migration. NL favours better migration controls in the form of enhanced external border security and a minimisation of migration flows within the EU. Cooperation with third countries is crucial. The European Commission made some good proposals.
Then we spoke about the European digital agenda. This is crucial for making Europe more competitive and tackling social challenges. The EU must ensure an open, safe and free digital domain. One element of this is a European digital legal order.
-
Vandaag bezoekt premier Justin Trudeau van Canada ons land. Ik ontvang hem in Den Haag voor verschillende overleggen en een werkdiner. Vlag van NederlandVlag van Canada
Ook gaan we samen in gesprek met studenten van de Universiteit Leiden op Campus Den Haag.
-
Het was een eer om vandaag premier Justin Trudeau van Canada in Den Haag te ontvangen. In aanloop naar de G20 in Rome en COP26 in Glasgow spraken we onder meer over de aanpak van klimaatverandering, een belangrijk onderwerp waar we ons voor inzetten tijdens beide toppen.
Ook spraken over het versterken van onze samenwerking voor nieuwe economische kansen voor onze landen en een schonere, duurzamere en veiligere wereld. Nederland en Canada hebben een hechte band op alle niveaus: historisch, cultureel, politiek en economisch.
Nederland zal Canada ook altijd dankbaar blijven voor de belangrijke rol die hun moedige militairen aan het einde van de Tweede Wereldoorlog speelden bij de bevrijding van ons land. Ik heb hiervoor namens Nederland nogmaals mijn grote waardering overgebracht aan premier Trudeau.
-
It was an honour to welcome Canadian Prime Minister JustinTrudeau to The Hague today. In the runup to the G20 in Rome and COP26 in Glasgow we spoke about climate action, a key issue that will be a major focus of ours at both summits.
We also spoke about deepening our cooperation to generate new economic opportunities for our countries and a cleaner, more sustainable and safer world. NL and Canada have close ties at all levels: historical, cultural, political and economic.
The Netherlands is eternally grateful to Canada for the key role its brave soldiers played at the end of the Second World War in liberating this country. On behalf of NL I conveyed my deep appreciation to Prime Minister Justin Trudeau.
-
Dit weekend neem ik deel aan de G20 top in Rome. De G20 is een belangrijk informeel forum waarin ’s werelds grootste economieën spreken over verschillende onderwerpen die veelal direct of indirect te maken hebben met aan economisch groei en ontwikkeling.
Het is voor Nederland, als 17de economie van de wereld en zeer internationaal georiënteerd land, belangrijk bij deze top te zijn. Bovendien kunnen we, met onze sterke economie, open houding en goede ideeën, een constructieve bijdrage leveren aan de discussies op de G20-top
Tijdens deze top staat een aantal grote onderwerpen onder de noemer ‘people, planet, profit’ centraal:
- wereldwijd duurzaam economisch herstel na de coronacrisis;
- de aanpak van klimaatverandering;
- duurzame ontwikkeling en internationale handel.
Daarnaast is deze top een mooie gelegenheid om tal van buitenlandse collega’s te spreken.
-
This weekend I will be taking part in the G20 in Rome. It’s important for NL, as the world’s 17th-largest economy and a country with a highly international outlook, to be at this summit. With our strong economy and open outlook, we can make a constructive contribution.
A number of major issues will be on the summit agenda:
- global sustainable economic recovery after the pandemic;
- climate change;
- sustainable development and international trade.
It’s also a great opportunity to talk to my counterparts from other countries.
-
De G20 onder het uitstekende voorzitterschap van premier Mario Draghi zit erop. Gisteren spraken we in een werklunch over duurzaam herstel na de coronacrisis, waarbij ik o.m. heb benadrukt dat alle landen die dat kunnen moeten bijdragen aan de wereldwijde vaccinatiecampagne.
Vandaag stonden nog 2 andere werksessies op het programma. De 1e stond in het teken van klimaatverandering en het milieu, dit in aanloop naar de COP26 in Glasgow. Het onderwerp van de 2e sessie sloot hier naadloos op aan, maar werd ook breder getrokken: duurzame ontwikkeling. Hier spraken we onder meer over de groeiende economische kloof tussen rijke en arme landen die door de COVID-19 crisis vergroot dreigt te worden.
Ten slotte heb ik tijdens deze top meerdere internationale collega’s kunnen spreken.
-
G20, under Mario Draghi’s excellent chairmanship, is now over. Yesterday we had a working lunch where we discussed a sustainable post-pandemic recovery. There I stressed that all countries with the power to do so must contribute to the global vaccination campaign.
Today there were 2 other working sessions on the programme. The first was devoted to climate change and the environment, ahead of #COP26 in Glasgow. The topic of session 2 dovetailed neatly with the first, but was broader in scope: sustainable development.
We spoke about a variety of issues, including the growing economic gap between rich and poor countries, which the COVID-19 crisis only threatens to increase. During the summit I was also able to speak with a number of other leaders.
-