Het Fries is naast het Nederlands een officiële taal in de provincie Fryslân. U kunt de taal in de provincie gebruiken in bijvoorbeeld de kinderopvang, gastouderopvang of school of als u contact opneemt met de gemeente of politie. Ook mag u in de rechtbank de Friese taal gebruiken. 

Lees deze pagina in het Fries (pdf, download) op deze website.

De Friese taal in het onderwijs 

Basisscholen en middelbare scholen in de provincie Fryslân geven het vak Fries. Behalve als de provincie Fryslân een school toestemming heeft gegeven geen Fries te geven.

Contact met medewerkers van de overheid

Als u contact heeft met medewerkers van de overheid in de provincie Fryslân mag u de Friese taal gebruiken. Dit zijn medewerkers van:

  • de provincie; 
  • de gemeente;
  • het waterschap;
  • de politie.

De Friese taal in media

U mag de Friese taal naast de Nederlandse taal gebruiken:

  • op de televisie;
  • op de radio; 
  • in de krant.

Fries in de rechtbank en het gerechtshof

U mag de Friese taal gebruiken in de rechtspraak. Bijvoorbeeld tijdens zittingen in de rechtbank en het gerechtshof als:

  • verdachte;
  • partij;
  • getuige;
  • belanghebbende, bijvoorbeeld als slachtoffer.

U moet dan in de provincie Fryslân wonen of verblijven. Wilt u Fries praten tijdens een zitting? Dan moet u dit van tevoren melden bij de rechtbank of het gerechtshof. De rechter bepaalt of er een tolk of vertaler aanwezig moet zijn.

Mondelinge eed of belofte

U mag een mondelinge eed, belofte of bevestiging afleggen in het Fries. Bijvoorbeeld in de rechtbank. Ook politici mogen de eed in het Fries afleggen. Bijvoorbeeld de leden van:

  • de Eerste of Tweede Kamer,
  • de Provinciale Staten en
  • de gemeenteraden.

Friese achternaam wijzigen

Staat uw oorspronkelijk Friese achternaam in de Nederlandse spelling geregistreerd? Dan kunt u een verzoek doen om de naam te laten wijzigen naar de Friese spelling. Bekijk de documenten die u nodig heeft voor een naamswijziging (website Justis.nl). Of lees meer over het proces en de kosten voor naamswijziging (Justis.nl). 

Op uw paspoort, identiteitskaart en/of rijbewijs moet dan ook uw nieuwe achternaam staan. Dit regelt u bij uw gemeente, als uw achternaam officieel is gewijzigd.